深刻的日子

活動名稱：哈卡巴里斯(長)
活動日期：103.2.1 - 2.10
留守：高如沄 代理山防長02/01~06：廖偉勝

活動人員：
領隊：林佾賢 嚮導：鄭琪叡
人員:黃仲甫(領)、陳哲志(領)、許舒安(嚮)、沈映廷(嚮)、
王作璿、林均憲(嚮)、溫在銘(領)、李歷(東海)
總人數：10 嚮群比：8/10 男女比：8/2
預定行程：
D0 2/1 中興→台北轉運站→羅東火車站→寒溪國小→古魯林道C0
D1 2/2 C0→大元廢警局→古魯溪匯流口→獵徑登山口→十字鞍部→中餐(1hr)
→大元山工作站→大元國小C1
D2 2/3 C1→南澳北溪支流底→南澳北溪支流匯流點→946峰南方溪溝→警備林道→水源駐在所(午餐1hr)→林道上營地C2
D3 2/4 C2→林道轉彎處→陡上山溝前↑銅山↓→銅山警官駐在所(午餐1hr)→
古道上寬稜C3
D4 2/5 C3→1512峰→南澳南溪源頭取水→雅音山前乾溪溝→雅音山東稜古道
餐(1hr)→矢櫃駐在所↑雅音山↓矢櫃駐在所C4
D5 2/6 C4→矢櫃山→午餐(1hr)→1394西側鞍部→流興社前岔路口→林務局破工
寮C5
D6 2/7 C5→俚與邊山南北稜線→俚語邊山西南稜(午餐1hr)→布蕭丸溪→右岸營
地C6
D7 2/8 C6→展望露營區→哈卡巴里斯大城牆→哈卡巴里斯尋找營地C7
D8 2/9 C7→1171峰→1366峰(午餐1hr)→平坦營地C8
D9 2/10 C8→銘山→極瘦稜→芳山西側林道(午餐1hr)→翠峰湖林道
D10 2/11 預備天一
D11 2/12 預備天二
D12 2/13 預備天三
交通方式：台北到羅東火車站(客運)、羅東火車站到寒溪國小(客運)
回程交通(陳大姐0937977486，無線電140.550)
無線電頻率：145.670/145.880
GPS：有
衛星電話：有，+8821669460996
開機時間：有收訊地方為十字鞍部、上哈卡巴里斯的稜線上(斷斷續續)、
翠峰湖登山口，其他日子以衛星電話在到達營地後每天聯絡
出發時間與地點：佾賢、映廷二人中興出發，與其他人在台北會合
其它:宜蘭消防局03-9330887
※註:溪「左右股」為溯行方向來看，「左岸右岸」為上游向下游看
※座標系統使用TWD67記錄。
D0 2014/02/01(六) 天氣:熱 人員:好
03:30鬧鐘起床，大年初二的清晨，台中的街上沒什麼人，適合流浪的fu。
04:00映廷到佾賢家打包。
04:45統聯客運GO!
07:05到台北，開始預測到台北轉運站的順序，結果先後順序為:哲志、李歷、琪
叡、仲甫、舒安、作璿、均憲、溫大哥。作璿弟弟抱著一箱快煮拉麵來送
行。
09:03搭上噶瑪蘭往羅東轉運站的客運。
09:26準備上高速公路，司機表示:我們快樂出發!
11:45到羅東火車站，在前站遮陰處分裝，均憲快煮拉麵塞不進去，因此公梁臨
時重分。打包後買今天的午餐晚餐，順便去寄放多帶的兩個鍋子(30元/次)。
映廷去問置物櫃時，被服務台的警察伯伯拍張服務民眾的記錄照。
12:30至寒溪的公車站牌在前站，我們誤以為錯過車了，好心的太太告訴我們或
許還沒過站，稍等之後果然來了。(43元/人)
13:00寒溪村，一路上很多人問我們去哪。
13:05寒溪國小換裝，日頭炎炎。
13:40 GO!
14:05踢到宜33線10K處。
14:20古魯林道柵欄，快烤乾了= =
14:45林道左側管制柵欄。
14:47攔沙壩，後遇一原住民大哥和他兒子，聊了一下，報一下往大元的路，種
下日後相遇的種子。
15:10跟大哥說再見。
15:20遇岔路，於是去古魯駐在所晃晃。大家爬上屋頂，琪叡撿撿毬果。
15:40 GO，打混了頗久…
15:55舊警察局，進去看看，最喜歡這種遺跡了>////<
16:00離開警局。
16:10下到匯流口，紮營。
16:21作璿、映廷去探明天的路，只探了一點點，有看到左股方向，在左岸的位
置有階梯，走上去後下去有獵寮遺跡，不過直覺不是這條。
16:55回到匯流口營地。
17:10琪叡升火&打給留守。
17:25哲志和映廷再度去探明天上切十字鞍部的路。遇”周仔”大哥，宜蘭羅東人，
告知我們古魯溪變化大，和銅山下古道的路況。告知了我們大元山上切路。
十字鞍部入口：匯流口沿左股一直走，會見左岸有兩個黃色布條，第二個
黃色布條後有樓梯和欄杆，作璿下探發現獵寮和路跡，但討論後應循左股
一直走，遇到瀑布才是。瀑布左方有拉繩可以高繞，瀑布後續行有兩支流，
兩支流匯流的中間的稜，直直陡上就對了，很陡，不要懷疑。
D1 2014/02/02(日) 天氣:藍天籃，白雲白 人員:佳
05:30起床，紮在溪邊水氣很多，外帳反潮嚴重，睡袋表布小濕。
06:39外帳、地布收好了，琪叡試著醒火。
06:XX 溪左拉繩。
06:XX溪右拉繩。
07:59到達周仔說的水簾洞，可以看到台大記錄中的五米瀑。
08:10兩支流匯流口，可以看見左邊有瀑布，可以見陡稜上有拉繩獵徑，繩子新。
08:30全員過完，有點陡，多用了扁帶輔助。
08:45林蔭間小休5min。
09:00稜上小平台，690m左右，小休5min。
09:20垃圾平台，770m左右，休10min。
09:30 GO!
09:43崩壁，走右邊繞掉，好走。
09:46崩壁2，暴露感大，可見樹根下的土已經被掏空。
10:00展望處，接上林道。
10:04十字鞍部，不下溪，取往大元山的路。琪叡打給留守回報行程進度。
10:06陰涼處大休，890m。
10:30 GO
10:47小水流。
10:58上到芒草區。
11:25展望，見南澳北溪。
11:45小休5min。映廷往林道前探三分鐘探到記錄上的獵寮。
12:XX倒塌獵寮午餐，有穩定活水源，雨季更不用擔心水量。獵寮應不久前有人
來過，帆布鍋具算新，在水源處取水，此時聽見下方傳來喊聲，原來是
D0遇到的獵人大哥。大哥帶他孩子共5、6人去打獵，今天要下溪打，問
我們要不要一起去，佾賢有點心動想開預備天去，但還是按原訂行程。大
哥請我們喝米酒，順口，他說可以帶我們下溪，也問了銅山那邊的路況，
很驚訝我們要走到哈卡巴里斯。
13:30午餐後GO，和大哥走一段，後來大哥嫌太慢了，幫李歷背大背，速度上
無法使用如影隨形跟上。
14:10獵人大哥停下，預計從此處下溪，最後再問我們真的不要跟他去嗎?於是大
家投票，決定按照原訂行程去大元國小。
14:20決定一批人先去大元國小，一批跟獵人看下溪路。
14:25哲志和映廷與獵人下切溪溝。
14:30到展望處，可見地圖上凸出來的946峰那條稜線，定位。獵人告知為何他
們不住大元國小的原因，聊著聊著，試打了一下獵人的獵槍，爽。
14:50和獵人說再見後上切。
15:00回到下切處，綁了條反光路條，以免大元國小旁那條溪溝下不去溪底。
15:XX見佾賢從林道支線走上來，原來前有大片崩壁。
15:43沿林道主線續行，見周三隊路標往大元工作站、國小。溫豬拍攝我們走經
林道的畫面，道：怎麼沒有看到哲志他們，再不回來就天黑了。眾人看著
在溫豬身後的哲志，對於無法取代溫大哥的位置感到心有戚戚焉。
15:50路標後有大片平坦林地，討論事情中。
16:30到國小教室，窗框和門都歪斜，地面寸草不生。到國小教室前會經過工作
站，沿著中央的石階路一直走就是了，沿途可見一些蓄水池和倒塌的辦公
室。之後映廷、哲志、作璿探大元國小旁，記錄中的下溪路。
17:00探路回來。探到的位置為(314579,2716185)，可見左方破空處的大片新崩塌
地，沿途綁路條、製造砍痕。
19:39琪叡去補拍照，作璿打給留守。

大元國小圍著營火開始自我介紹，作璿垃圾話蠻多的。
晚上在營地望著月亮，訴說著溫豬的過去史詩，溫豬貼心的幫大家傳鋼杯，試圖搏取優質形象，但是大哥指數日益升高已是不爭事實，單日MVP果真名不虛傳。

D2 2014/02/03(一) 天氣:上午熱，下午霧雨 人員:累
05:00溫豬起床煮早餐。
06:00大家陸續起床吃包子，叉燒和蔥燒口味的，蔥燒的蒸的較軟Q。
07:20國小階梯拍照，陽光刺眼。
07:30溫豬發表很弱的出發精神喊話。
07:40 GO! 由D1探路的人帶，下切溪溝時見山羌，溪溝接近溪底時有活水源。
原本頗擔心下不到溪底，最後十分順利:)
08:12南澳北溪溪底(314755,2715875)，大休近1小時，哲志、琪叡製作專業廁所。
大休點(314804,2715815)，雨鞋即可過溪。
09:05 GO~太陽好大!溪床好大一片，枯水期的關係，蠻多河道沒水的。
09:35 S彎前取水，哲志仲甫探上切路。
10:25曬完溯溪鞋後GO!
10:30 位於(315748,2714244)，上切的好累=..=
11:28接一疑似林道的路(315923,2714250)，969m。往下看有條非常舊的紅路條。
哲志帶琪叡，映廷帶均憲分別往林道左右兩邊探，看走向是否是腰繞上去
的。結果左邊不是，右邊往前林道被溪溝截斷，並有兩層瀑布(十米)，只
好抓方向硬幹上切。探路時，均憲一停下來就一直吃甜甜圈。
12:00探路回來，午餐。均憲吃蛋塔被看到，只好問大家要不要一起與他分享XD
12:30 GO
12:55位於(316049,2714203)休，高度:1102m
13:20探路的回來了，GO，遇到斷斷續續的之字形路。
14:20佾賢叫上切硬幹的琪叡、舒安、映廷回來，只好依依不捨的回去。後來琪
叡上去看，會跟我們之後走的地方一樣，只是當時太陡，考慮到要上很久
而作罷。
15:15(316105,2714131)，仲甫架繩，第一段為扁帶，第二段為普魯士繩。第一段
後來其實不太需要，第二段的普魯士繩太鬆，不易通過，均憲、作璿卡了一
下，均憲在此處掉了一個私水瓶、哲志大背滾了一段，掉公水瓶。仲甫下去
把大背弄上來。之後發現在這之前其實可以輕鬆之字上切，往後的人就循此
路。
16:00哲志、映廷去看營地，沿林道續行，發現獵寮遺跡，今晚就紮這了!
16:15紮營(316300,2713892)C2。此時開始下起小雨，我們位於地圖上的林道分
岔附近，很明顯的迴頭彎。此林道上有老舊路條，都長青苔了，有少許
垃圾。仲甫、哲志、作璿、琪叡去看明天的一段路。
17:30紮營完成，他們也回來了。
20:00吃完好吃的晚餐，討論完事情，改走稜線看完水源駐在所後上鞍部，之後
往南走稜線上銅山。雨一直下，準備睡覺。

D3 2014/02/04(二) 天氣:雨不停國 人員:冷，但垃圾話多
00:25 溫豬起床拉外帳，下雨天離開暖暖的睡袋真是需要勇氣，辛苦了!外帳的
排水沒弄好，以至於有水球出現。作璿此時拿出公水瓶接水，很快就滿了。
06:XX起床，大家濕濕的不想動，感覺有預感行程會delay。
08:00 GO!果真晚了一小時出發。
08:25過地圖上林道的迴頭彎。
08:35林道走到盡頭了，哲志、佾賢、溫豬探附近是不是駐在所，結果不是。
09:27走到了個奇怪的地方(316493,2713189)，出現在我們前面的是大溪溝，發現
我們走至岔稜了，趕緊回頭修正方向。
11:12(316152,2713192)
12:XX 水源駐在所午餐，李歷泡奶綠給大家喝。水源駐在所感覺有兩層，下層
有工字型的鋼骨，石頭和木頭堆砌的牆面。舒安沿路走，發現原來上下層
的路是相接的。上層只剩下一平臺，但遺留非常多酒瓶、還有像日光燈管
的東西、破碗。甚至還有未開封的酒瓶。
14:05上稜上的很累，至一小小平台看了一下GPS座標點(315819,2712915)，
150Xm。大家表示：幹。
今天迫降在1511峰南邊的稜線兩旁的小小平台上，佾賢和仲甫、哲志和李歷等兩組紮在稜線正路上。晚餐吃泡菜豬肉拌飯，大家擠在一起吃吃。吃完開始討論是否續行古道或撤退路線出去，後來是撤退路線出去，再從芳山、銘山近哈卡巴里斯社。

D4 2014/02/05 天氣:雨，晚上轉乾 人員:垃圾話多，樂觀進取
06:XX起床，映廷睡袋為中庭花園水池所浸泡，甚濕。
08:00 GO!寒冷的前進了。
09:25稜上平台。一路上都是玉山箭竹。
10:00又直又平的稜線，往南，有往下的感覺，拍拍照，吃行進糧。
11:00稜線轉折處(315747,2712503)。從此處稜線從向西轉往向南稜，均憲見前有
大崩壁，停下請後方判斷續行與否。後來舒安從右側腰繞上稜，溫豬往前
走一段大約五米後遇到一芒草叢，從芒草叢的右方可以通過，之後暴露感
大幅降低。此大崩壁暴露感大，fall下去再上來不太可能，須小心。
12:20碎石平台(315495,2712334)，1775m。

銅山山頂吃午餐，風超大，很冷。
今天在銅山西南鞍的第二個鞍部再過去一點的地方紮營(314922,2711140)。鞍部下面的平台，之後據說是卡車道的位置。清理營地時，映廷發現一根鐵製的棍子。鞍部到步道之間發現是有訊號的，之後與溫豬的聯絡是靠鞍部的收訊。

D5 2014/02/06 天氣:晴，12:00後起霧 人員:琪叡受傷
06:30左右，琪叡發現右小腿外側受傷，有些緊張冒冷汗，仲甫趕緊拿醫藥箱下
去觀察傷勢。
07:XX溫豬、佾賢也下去了，溫豬、哲志清路上之條、映廷架扁帶、佾賢攙扶著
背琪叡的仲甫。傷口約有15cm左右，為割傷。可以見到白色的組織，可
能是傷到肌肉和結締組織，琪叡一動傷口處的肌肉也跟著動。緊急包紮。
領隊決定拆隊出去求援，並請仲甫帶均憲沿稜線往回走尋找適合的吊掛點。 而後，無線電傳來未找到理想吊掛點的消息。同時間，先遣出發向外求援的哲志、作璿、映廷三人已著手打包，將不需要的東西一併帶下山，且攜帶可以露宿的裝備。溫豬打給留守。
※無線電開機時間：11:00、12:00、13:00，17:00後每半小時開機，每次時間15min。
08:45先遣人員出發。
09:10稜轉往西南。
09:30小休5min，一路上都是箭竹海往上。
09:59一路循柯藝路條走，好走，路條算不少。並找到適合的吊掛地點
(314386,2711135)，誤差率甚小。此地為箭竹林，四周多山毛櫸環繞，但恰
好環繞此腹地，開口破空處朝向略為西北方，1954m。長‧寬約為8m‧6m，
若要吊掛應不需伐樹，清理地面即可，地面算平整。陡上後接平緩處就較
好走。
10:45山毛櫸調查樣區的鞍部。四周有繩子和收集落葉的正方形網子，走下鞍部
前在稜線上可以看見南澳北溪與市區。山毛櫸鞍部前多為柯藝路條，鞍部
後就是民生太極拳對居多，偶有一兩條白色路條。
10:50續行，之後多為民生太極拳隊的紅色路條。路很雜亂，看起來感覺都有路。
11:00上坡中，到達無線電約定的開機時間，一次開15min，呼叫未果，有收到
雜訊和山下司機的交談內容。
11:15無線電關機，續行。山毛櫸林和箭竹混生，山毛櫸上都有牌子標記。
11:40到達地圖上的南北向林道，有一倒塌獵寮，帆布頗新。之後陡上鑽芒草。
12:00山毛櫸步道終點3.9K處(313124,2711366)。無線電開機呼叫。
12:06吃午餐，把雨鞋、襪子的水擰乾，持續呼叫。聽到指示，但不是很清楚，
溫豬說請消防人員會進來，到時可能需要引導他們進來營地。無線電要跟
著人走動，不斷改變方位聽的才清楚。哲志也打給如沄跟他們說我們的狀
況，認為營地那邊會跟如沄聯絡，因無線電收訊很差。哲志試圖打給偉勝，
詢問我們三人中要派誰帶消防隊上去，因為無線電中只聽到要帶人上去。
電話中透過如沄得知琪叡傷口有滲血。
12:20無線電關機。
12:30步道終點先後來了一對女性健行客和一對家庭。有被拍到照片。
13:00救援人員抵達山毛櫸步道口。(哲志撥打宜蘭分局的電話得知。)開無線電，
得到回應為請映廷一人帶消防局人員上山，哲志和作璿在步道終點等待，
作為中繼點。映廷開始打包，帶睡袋、保暖衣物、食物、GPS等。
14:05救援人員上來步道終點。救援人員認為至少兩人領他們進去，於是映廷、
作璿進去，身上共背1升水、作璿只有帶保暖衣物，塞映廷大背，作璿
輕裝。
14:30 GO，一共15人出發，消防局有帶背負擔架，但無露宿裝備，似乎不打算
過夜，連夜也要抬出來。哲志和義消在步道端等待，當成中繼點。
14:30─16:30過了南北向林道上獵寮後，開始迷途，此時天色半暗，起霧。帶了
支援人員空繞了兩個多小時。停下定位，發現我們走不到1/3的路程。定
位後發現我們走到1890峰往南的稜線，太平山派出所的所長追蹤我們的
路跡趕到，在前面帶路。
17:59撥打給哲志，告知已經找到路了。消防局也撥出去撤中繼點。
18:14撥打給溫豬，請溫豬在我們到之前持續吹哨。
18:XX到達我們的營地((314922,2711140)。隊伍拉的很長，映廷和作璿停下來指
方向給後方的人員。我們一邊推進，一分隊長請我們一邊也吹哨做回應。
見仲甫在稜線在作指引，後來林務局與消防隊人員看琪叡傷勢，認為如果
太晚縫合可能縫不回去。支援人員見天色已黑加上路況崎嶇，決定待一晚
再行下山。舒安、仲甫陪伴琪叡在稜上紮營。

警消大哥那邊跟我們要求一些食物、雨衣和雨褲等保暖衣物。
晚上分配私水，另煮紅糖山粉圓(用水2L)搭配各自的乾糧當晚餐，就不開
伙了。佾賢煮了梅子高梁，佾賢、映廷送上去給琪叡那帳，並與溫豬、仲
甫討論媒體說詞應對與是否培琪叡上直昇機。

D6 2014/02/07 天氣:晴，下午霧 人員:琪叡後送出去，其餘疲憊
04:XX 支援人員陸續起床了，聽到吊掛點討論和電話的聲音。
05:XX聽到分隊長評估吊掛點要在營地的下方，而不在昨天大家清了半天的吊掛
點上，柴火的聲音逼逼啵啵的響著……。
06:20起床，早餐隨便吃一吃乾糧。帳外一直傳來伐木錚錚聲，他們回報空勤中
心位於我們營地下方的吊掛點座標，分別用TWD67和TWD97各報一次，
並重複確認。在營地的我們認為腹地太小了，但聽聞是分隊長評估過的，
說有10m‧10m。(但很明顯不足，實際吊掛時，原來其實不用太大的腹地
也是可以進行吊掛的。)消防局人員派人將琪叡用擔架運下來吊掛點，仲甫
拔營。
07:28直昇機抵達，大家聚集在紮營處觀看，溫豬、均憲拍照、錄影，林務局大
哥施放橘色的煙霧彈。直昇機第一遍很接近我們，但未發現，甚至有遠離
我們的跡象，於是再次呼叫直昇機告知偏離。幾分鐘後煙霧彈似乎起作用
了，非常明顯，直昇機發現我們，一直盤旋降低高度，並觀察地形地貌。
07:33進行吊掛。機身很靠近我們上方，風勢將地面的雜物都吹起，機組員連同
吊掛架垂降下來，琪叡大背無法一起上機。(直昇機型號:NA-517。)也送下
來補給物資:水和救援人員的早餐。琪叡會先被送到羅東運動公園，送往博
愛醫院，檢傷後再轉台大醫院。身上有舒安手機可以聯絡。
08:00所長等二人先行離開，留下一些鍋具在吊掛點，似乎下次會再來。
08:07林務局賴大哥和另一位大哥也離開。
08:40拔營完成，GO!我們和消防局人員一起走。
10:00山毛櫸鞍部樣區。
10:XX所長和林務局大哥在下切林到獵寮處等我們來，之後走的跟之前不同，為
順林道走，從林道另一側回到獵寮，一度以為走錯路，後來知道是正確的。
10:45山毛櫸步道3.9K終點。看到辛苦紮營在步道守候的哲志。
12:XX山毛櫸步道起點，走的好累啊。陳大姐貼心的準備三明治和飲料，佾賢、
均憲、作璿去廁所梳洗，均憲拿了兩個便當回來。林務局大哥、派出所、
消防局與義消的車經過，和辛苦上山的大哥說再見並致謝，大哥也給我們
舒跑。包車的陳大姐似乎與所長認識。
13:35吃飽喝足上包車。翠峰湖林道霧十分的濃，能見度有時不到五公尺，但陳
大姐開車技術很好，常跑這裡。車上聽著周傳雄的撤退歌曲─黃昏，一路
開到了羅東轉運站。
16:00羅東轉運站，拿寄放在置物櫃的大鍋和中鍋。
16:30大家喬開檢討會的時間。琪叡大背由舒安家人開車先一起拿回家。
16:50上噶瑪蘭客運。
16:55 GO~回台北。
※救難人員：林務局2人、太平山派出所2人、消防局9人(其中3人為義消)。